The title is a play on words, literally translated "A sacred mountain" but the word "sacree" is also used as a slang term along the lines of "helluva" so the title is also a play on words and can be read as "A helluva mountain!".
I found this video on youtube, sorry for those who don't speak french, I might post an english transcript later. This video and the site linked to at the end are just beautiful, they put into words and images so much of what I love about that place. When you hear me talk about the Tamtams this is what I'm talking about. Here's the link to the english version of the site.
Feast like a pirate, dine like a captain! – The Captain’s Boil - Think of the food scene in Montreal, what’s the first thing that comes to mind? Poutine? Smoked meat? Foie Gras? Those are a given. But do you ever stop ...
1 day ago